1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
බාගත කර ඇත
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
නිල YIFY චිත්‍රපට අඩවිය:
YTS.MX

3
00:02:34,721 --> 00:02:36,320
හලෝ?

4
00:02:43,881 --> 00:02:44,840
ආයුබෝවන්?

5
00:03:28,841 --> 00:03:31,475
<i>මට කී වතාවක් තිබුණාද?
ලිංගික අවශ්‍යතා සඳහා...</i>

6
00:03:31,601 --> 00:03:34,480
<i>...මම යුග ගණනාවක් යටපත් කර ඇත.</i>

7
00:03:37,921 --> 00:03:41,075
<i>ප්‍රධාන වශයෙන් මා වෙනුවෙන්,
මොකද මම හිතුවා මම කවදාවත්...</i>

8
00:03:41,201 --> 00:03:45,240
<i>...හැකි ඕනෑම අයෙක් හමුවන්න
මගේ ආශාවන් සමඟ කටයුතු කිරීම.</i>

9
00:03:48,721 --> 00:03:52,635
<i>ඔහුගේ බදාගෙන ලිංගිකව හැසිරීමට මම පුරුදු වී සිටියෙමි
ටික කාලෙකට පස්සේ මම පිළිගත්තා...</i>

10
00:03:52,761 --> 00:03:55,320
<i>...එය සම්මත මාර්ගය ලෙස.</i>

11
00:03:56,281 --> 00:03:59,080
<i>ඒ වගේම මට පිස්සු
සඳහා...</i>

12
00:03:59,201 --> 00:04:01,395
<i>... සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් සොයා ගැනීම
දේවල් සහ ක්‍රියා...</i>

13
00:04:01,521 --> 00:04:04,080
<i>... උද්වේගකර සහ සිත් ඇදගන්නා සුළුය.</i>

14
00:04:20,881 --> 00:04:25,035
<i>මට සැලසුම් කිරීමට අවශ්‍ය විය
සහ සූදානම් කිරීම්.</i>

15
00:04:25,161 --> 00:04:30,720
<i>එය දකින කිසිවෙක් නැත
නැත්නම් ඒ ගැන දන්නවා හෝ මගෙන් අහන්න.</i>

16
00:04:44,561 --> 00:04:50,440
<i>මම මා වෙනුවෙන් තෝරා නොගන්නා තාක්,
වැඩි වැඩියෙන් මට ජීවිතය හරහා අරගල කිරීමට සිදු වනු ඇත.</i>

17
00:04:51,201 --> 00:04:54,440
<i>සහ බොහෝ විට එය එසේ වනු ඇත
දැඩි හා දැඩි.</i>

18
00:05:32,201 --> 00:05:36,760
<i>මට පැහැදිලිව මතකයි පළමු වතාව
සාදයකට ආරාධනා කරනු ලැබේ.</i>

19
00:05:39,881 --> 00:05:43,035
<i>එදා අලිබියක් ප්‍රධානියා
සහ ඉවත්ව යාමට නිදහසට කරුණක් සැලසුම් කිරීම...</i>

20
00:05:43,161 --> 00:05:46,680
<i>...වැඩි කාලයක් ගත විය
රාත්‍රියට වඩා.</i>

21
00:05:56,601 --> 00:06:02,320
<i>මගේ සුවඳ විලවුන් සුවඳ ඔහු හොඳින් දැන සිටියේය,
ඔහුව අං සහ සමලිංගිකයෙකු බවට පත් කිරීම...</i>

22
00:06:02,521 --> 00:06:06,880
<i>...ඔහු වෙනුවෙන් නොවේ
සහ ඔහු දැන සිටිය යුතු නැත.</i>

23
00:06:08,441 --> 00:06:10,680
<i>මම බොරු කිව්වා.</i>

24
00:06:11,761 --> 00:06:14,400
එදා රාත්‍රියේ මම උද්දාමයෙන් සිටියෙමි.

25
00:06:16,281 --> 00:06:19,515
මට එහෙම දැනුණා
අසීමිත ආදරයක්...

26
00:06:19,641 --> 00:06:22,840
... ඔර්ජි සමඟ
සහ සියලු දෙනාට මාව අවශ්‍ය වූ මිනිසුන් සහ ...

27
00:06:25,121 --> 00:06:27,840
...මට අඬන්න විතරයි තිබුණේ.

28
00:06:29,761 --> 00:06:32,960
කොල්ලෙක් හිටියා
කවුද මට රහසින් කීවේ:

29
00:06:33,401 --> 00:06:35,275
"ඔබට යාමට අවශ්‍ය නම්,
යන්න බබා."

30
00:06:35,401 --> 00:06:38,035
එයා මට පොරොන්දුවක් පවා දුන්නා
මාව දොරට යොමු කිරීමට.

31
00:06:38,161 --> 00:06:42,000
අහ්, හරිම මිහිරි,
නමුත් කිසිසේත් අවශ්ය නොවේ.

32
00:06:42,161 --> 00:06:45,240
මට අඬන්න තිබුණා නම් හොඳයි කියලා මට හිතුනා
දවස් ගාණක් කෙලෙව්වා.

33
00:06:46,521 --> 00:06:50,600
ඇත්තටම මම හිතන්නේ මම ඒකට දක්ෂයි,
අඬමින් හා මගුලෙන්...

34
00:06:50,921 --> 00:06:55,200
බොරු කීමේදී,
ද්විත්ව ජීවිතයක් ගත කිරීමේදී.

35
00:06:57,441 --> 00:07:01,480
හා මගෙන් ඇහුවොත්
මට අයින් වෙන්න ඕනද...

36
00:07:02,801 --> 00:07:04,600
...හොඳයි, අපාය නැහැ.

37
00:07:04,801 --> 00:07:09,000
දිනය 01

38
00:07:13,921 --> 00:07:15,560
ආයුබෝවන්!

39
00:07:51,561 --> 00:07:54,320
මට එළියට යන්න දෙන්න!

40
00:09:52,641 --> 00:09:56,800
වේලාව කීය ද?
- තාම කලින්.

41
00:10:02,481 --> 00:10:04,000
ස්ටෙලා...

42
00:10:06,881 --> 00:10:08,600
...ඔයා මොනවද කරන්නේ?

43
00:10:08,841 --> 00:10:10,960
නිකම්...

44
00:10:11,761 --> 00:10:13,680
...ඉක්මන් මගුලක්.

45
00:10:14,281 --> 00:10:16,320
මට තවම මාව රැවුල කපන්න වෙනවා.

46
00:10:19,361 --> 00:10:21,360
තවත් අවස්ථාවක, හරිද?

47
00:10:29,841 --> 00:10:33,760
ඇයි හැමදාම මේ වගේ දේවල් කරන්නේ
ඒ අමුතු අවස්ථා මත.

48
00:10:47,441 --> 00:10:49,355
<i>එය ආරක්ෂිත නොවේ
සමාගම් සඳහා...</i>

49
00:10:49,481 --> 00:10:53,440
<i>... ජාත්‍යන්තරව ක්‍රියාත්මක වීමට...
- 19...</i>න් එකක්වත් නෑ කියලා විශ්වාස කරන්න අමාරුයි

50
00:10:55,281 --> 00:10:58,280
PlNOCCHlO

51
00:11:02,641 --> 00:11:05,200
ඔබ මාව ලබා ගනීවි
මේකේ පිටපතක් නේද?

52
00:11:07,321 --> 00:11:08,400
හොඳයි එහෙනම්...

53
00:12:06,921 --> 00:12:08,640
ඔව්, ගැඹුරු.

54
00:12:20,041 --> 00:12:21,800
හේයි, ගයා.

55
00:12:22,681 --> 00:12:24,440
අහ්, මම එහෙම කරන්නේ නැහැ.

56
00:12:26,601 --> 00:12:27,640
දැන් හරිද?

57
00:12:29,961 --> 00:12:33,435
ස්ටාෆ් රූම් එකට එයා නිතරම එනවා
මට හරහට හරහට වාඩි වෙන්න.

58
00:12:33,561 --> 00:12:36,280
කෝපි, කිරි සමග
සහ චීස් සැන්ඩ්විච්.

59
00:12:37,561 --> 00:12:41,115
ඔහු ගණිතය උගන්වනවා.
ඔහුට එතරම් ලස්සන ඇස් ඇත.

60
00:12:41,241 --> 00:12:42,400
එවැනි උණුසුම් පෙනුමක්.

61
00:12:42,561 --> 00:12:44,960
සහ පෙකර්, පැහැදිලිවම.

62
00:12:45,561 --> 00:12:47,640
ජීස්, ස්ටෙලා.
- අහ්, දෙයියනේ.

63
00:12:48,161 --> 00:12:51,000
ඊළඟ වතාවේ කෙළින්ම වාඩි වන්න
ආකර්ශනීය ලෙස ඔහු ඉදිරිපිට.

64
00:12:51,081 --> 00:12:53,880
ඔහු විවාහකද?
- මම දැනගත යුත්තේ කෙසේද?

65
00:12:58,321 --> 00:13:02,440
මම විතරද මෙතන ටිකක් මහන්සි වෙලා ඉන්නේ
ඒ සියලු අනාචාර හැසිරීම් ගැන?

66
00:13:02,681 --> 00:13:05,755
ජේසු, ලෝරා...
ඇයට අවශ්‍ය නම් ක්වින්ටිට ආලවන්ත හැඟීම් පෑමට ඉඩ දෙන්න.

67
00:13:05,881 --> 00:13:09,320
එය සිදු කරන වෙනස කුමක්ද?
- අපි කොහෙත්ම ආලවන්ත හැඟීම් පෑමක් කරන්නේ නැහැ.

68
00:13:09,481 --> 00:13:11,800
පැටියෝ, නිකම්
එය හොඳින් භුක්ති විඳින්න.

69
00:13:12,881 --> 00:13:15,760
මොකක්ද අවුල
ටිකක් අවධානය, හාහ්?

70
00:13:21,801 --> 00:13:24,680
ඔයාට ඕන කුමක් ද?
ඔබට කුමන තේරීම් කිරීමට අවශ්‍යද?

71
00:13:25,521 --> 00:13:29,080
තේරීම් කෙනෙකුට අහිමි වීමට ඉඩ සලසයි
පවුල සහ මිතුරන්.

72
00:13:29,921 --> 00:13:33,120
ඔව්, මට ඔයාව තේරෙනවා, නමුත් ඒක නෙවෙයි
මේ සියල්ල ගැන.

73
00:13:34,281 --> 00:13:38,955
හොඳයි, මට සරලව අවශ්යයි
මුදු මොළොක් බව සොයා ගැනීමට...

74
00:13:39,081 --> 00:13:42,760
සහ මට එකිනෙකා සමඟ බෙදා ගැනීමට අවශ්‍යයි
මාව හිර නොකර.

75
00:13:45,641 --> 00:13:46,200
දිනය 01.

76
00:13:46,201 --> 00:13:48,560
දිනය 02.

77
00:14:06,601 --> 00:14:09,240
මට එළියට යන්න දෙන්න!

78
00:14:29,001 --> 00:14:32,635
මම අරගල කරමින් සිටියෙමි
මගේ පළමු රාත්‍රී ස්ටෑන්ඩ් එකෙන් පස්සේ...

79
00:14:32,761 --> 00:14:35,915
...මම ඊට පස්සේ චැට් කරනකොට
වෙබයේ සිටින එම පුද්ගලයා සමඟ.

80
00:14:36,041 --> 00:14:38,195
එක හඬක් අහුලා ගන්නවා
මගේ ගෙදරින් පිටත...

81
00:14:38,321 --> 00:14:40,435
...මාව ඔහුව අවහිර කළා,
මොකද මම මැරෙන්න බයයි...

82
00:14:40,561 --> 00:14:42,195
..කවුරු හරි හොයා ගනීවි.

83
00:14:42,321 --> 00:14:44,515
විශේෂයෙන් වින්සන්ට් සඳහා
සොයා ගැනීමට.

84
00:14:44,641 --> 00:14:48,000
එසේ වුවද
එය කුඩා කතාවක් පමණි.

85
00:14:49,561 --> 00:14:54,640
ඒත් සතියකට පස්සේ මට මාවම ලැබුණා
හෝටල් කාමරයකදී මාව නරක් කළා.

86
00:14:55,841 --> 00:14:59,880
ඉතින් මගේ ඇතුළේ යමක්
අහුවෙයි කියන බය නැති කළා.

87
00:15:00,281 --> 00:15:02,360
සමහර විට ඒ බිය ගැන නොවේ
ඔබේ සැමියා...

88
00:15:02,481 --> 00:15:04,595
... පාඩුව ගැනත් නෙවෙයි.

89
00:15:04,721 --> 00:15:05,755
හොඳයි, එහෙනම් මොකක්ද?

90
00:15:05,881 --> 00:15:09,795
මොකද මම මැරෙන්න බයයි
වින්සන්ට් ඒ ගැන ඉගෙන ගනීවි.

91
00:15:09,921 --> 00:15:13,080
ඔව්, ඉතින් ඔහු දන්නවා ඇති දේ
ඔබ කරන්නේ සහ ඔබ කුමක්ද යන්නයි.

92
00:15:13,761 --> 00:15:15,200
ඔව්.

93
00:15:16,921 --> 00:15:20,875
සමහරවිට ඔයා බය වෙලා ඇති
එය ඔබම පිළිගනිමින්...

94
00:15:21,001 --> 00:15:22,800
...ඔයා මොනවද කරන්නේ.

95
00:16:08,041 --> 00:16:10,080
ඔයා කොච්චර කලින්ද.

96
00:16:17,321 --> 00:16:20,360
මම ඇත්තටම දන්නේ නැහැ
තව මොනවද කියන්න තියෙන්නේ.

97
00:16:25,641 --> 00:16:30,075
හේයි ආදරණීය, මම ඇත්තටම කැමතියි
මම ආයේ එහෙම කරන්නේ නෑ කියලා ඔයාට කියන්න...

98
00:16:30,201 --> 00:16:33,600
සහ මම වෙනස් කරන්නම්, නමුත් ...

99
00:16:34,321 --> 00:16:36,360
...මට ඒක කරන්න බෑ.

100
00:16:37,641 --> 00:16:39,995
ස්ටෙලා, පිස්සි,
ඔබ කැමතිද?

101
00:16:40,121 --> 00:16:42,320
මොන මගුලක්ද
මම කළ යුතුද?

102
00:16:42,641 --> 00:16:46,560
මම වෙන කෙනෙක් කියලා මවාපානවාද?
මගේ හැඟීම් අවුස්සනවාද?

103
00:16:46,721 --> 00:16:48,915
කොහොමද ගන්නේ
මගේ හැඟීම් සැලකිල්ලට ගන්නවාද?

104
00:16:49,041 --> 00:16:51,275
අපි පක්ෂපාතිත්වය දිවුරලා තිබුණා
අපි එකිනෙකාට නේද?

105
00:16:51,401 --> 00:16:54,800
පැටියෝ, මම ඔබට විශ්වාසවන්තයි,
මම නොවේද?

106
00:16:55,001 --> 00:16:57,355
යන අර්ථයෙන් විශ්වාසවන්තයි
මගේ බය බෙදාගන්නවා...

107
00:16:57,481 --> 00:17:00,800
... සහ දුර්වලතා සහ
මගේ රහස්.

108
00:17:01,721 --> 00:17:04,080
හොඳයි, ඔබේ සියලු රහස් නොවේ,
පෙනෙන විදිහට.

109
00:17:04,521 --> 00:17:07,200
නැහැ, සියල්ලම නොවේ.

110
00:17:12,161 --> 00:17:14,480
ඔයා දැන් මං දිහා බලන්නෙත් නෑ.

111
00:17:15,401 --> 00:17:17,560
ඔයා ඉස්සර වගේ නෙවෙයි.

112
00:17:20,881 --> 00:17:23,315
බොහෝ කාලයක් ගත වී ඇත
අපි කෙලවපු නිසා.

113
00:17:23,441 --> 00:17:24,960
ඇත්ත වශයෙන්ම, එනම්.

114
00:17:27,881 --> 00:17:31,400
සමහර වෙලාවට මට නිකන් දැනෙනවා
කූඩුවක කුරුල්ලෙක් වගේ.

115
00:17:38,521 --> 00:17:40,720
ඔව්,
ඒක තමයි නේද?

116
00:17:56,361 --> 00:17:56,880
දිනය 02.

117
00:17:56,881 --> 00:17:59,120
දිනය 03.

118
00:18:23,841 --> 00:18:25,400
හේයි!

119
00:18:58,041 --> 00:19:00,000
දෙයියනේ. පික්.

120
00:19:39,121 --> 00:19:42,000
දෙයියනේ,
මාව ක්ෂණිකව නිදහස් කරන්න!

121
00:20:03,161 --> 00:20:05,675
ඔයත් එක්ක එනවද
ලබන සතියේ ඒ පිළිගැනීමට?

122
00:20:05,801 --> 00:20:08,195
නැත්නම් මට මැරෙන්න එපා වෙනවා.
- ෂුවර්.

123
00:20:08,321 --> 00:20:10,675
ඔවුන්ට කෙටි ආහාර සහ බීම තිබේ නම්.
- අනිත් ගෑනුත් එනවා.

124
00:20:10,801 --> 00:20:13,160
අපගේ සියලුම පිළිගැනීම් සපයනු ලැබේ.

125
00:20:13,421 --> 00:20:16,595
හොඳ සංකල්පයකට,
කනවා බිස්නස් කරනවා.

126
00:20:16,721 --> 00:20:19,880
ඔබේ ප්‍රදර්ශන භාණ්ඩය කුමක්ද?

127
00:20:20,281 --> 00:20:22,600
කුමන දඬුවම්
ඔබ ඔබේ ස්ථානයේ පනවනවාද?

128
00:20:23,241 --> 00:20:26,560
අතර වැකුම් ක්ලීනර් ඉතා නරකයි!

129
00:20:28,761 --> 00:20:29,795
ඔහුගේ ජැකට්?

130
00:20:29,921 --> 00:20:32,075
අපිට මොගිලෙව් ආර්යාව ඉන්නවා.

131
00:20:32,201 --> 00:20:33,755
ඒක විශ්වාස කරන්න අමාරුයි.

132
00:20:33,881 --> 00:20:35,995
එය රුසියාවේ අයිකනයකි.

133
00:20:36,121 --> 00:20:39,235
වසර ගණනාවක් එහි දූවිලි එකතු විය
තෙත් ගබඩා ප්‍රදේශවල...

134
00:20:39,361 --> 00:20:42,755
...සහ එක සතයක්වත් තිබුණේ නැහැ
ඔවුන්ගේ කෞතුකාගාර ප්රතිසංස්කරණය කිරීම.

135
00:20:42,881 --> 00:20:46,075
බර්ලින් තාප්පය කඩා වැටීමෙන් පසුව
එම කලා භාණ්ඩ පහසුවෙන් විකිණිය හැකිය.

136
00:20:46,201 --> 00:20:49,275
කන්‍යා මරියතුමියගේ පින්තූර ඔබ දන්නවාද?
රුසියානු කලාවේ වඩාත් කැමතිද?

137
00:20:49,401 --> 00:20:52,275
කලාකරුවන් කන්‍යාවන් වඳින්නේ ඇයි
හැම වෙලාවෙම?

138
00:20:52,401 --> 00:20:54,755
අයිකනයකට නමස්කාර කිරීමට අවසර නැත,
ගෞරවය පමණයි.

139
00:20:54,881 --> 00:20:57,360
ඔබ කලාවට ආදරය කරන බව මම දැන සිටියේ නැත.

140
00:20:58,601 --> 00:21:01,795
ඔවුන් පවසන්නේ කවදාද යන්නයි
නිරූපකයක් තවදුරටත් ගෞරවයට පත් නොවේ...

141
00:21:01,921 --> 00:21:04,120
...රත්රන් ගැලවෙන්නට පටන් ගනී.

142
00:21:07,201 --> 00:21:10,800
ඔබට මෙය කිරීමට අවශ්‍ය බව විශ්වාසද?
- ඔව්.

143
00:21:11,241 --> 00:21:14,000
ඔබ පමණයි
මට හිතන්න තිබුණා.

144
00:21:15,161 --> 00:21:19,715
ලූකා ආතතියෙන් පිරී ඇත.
ඔහු මෙතරම් කලබල වී මම කිසි දිනෙක දැක නැත.

145
00:21:19,841 --> 00:21:23,200
ඔයාට කොහොම ද?
- මම බයයි වගේ.

146
00:21:23,521 --> 00:21:25,200
සහ උද්යෝගිමත්.

147
00:21:27,201 --> 00:21:28,800
දැන් මොකද?

148
00:21:29,721 --> 00:21:33,995
හොඳයි, එය සාමාන්‍ය සෝනා,
ඉතින් අපි එකිනෙකාට පුරුදු වෙමු ...

149
00:21:34,121 --> 00:21:37,955
... සහ එකිනෙකා දෙස බලන්න.
එහෙනම් අපි බලමු.

150
00:21:38,081 --> 00:21:42,400
මට කිසිම දෙයක් බල කරන්න ඕන නෑ, මොකද
අපේ මිත්‍රත්වය මට වඩා වැදගත්.

151
00:21:51,401 --> 00:21:52,920
ඔයාට ස්තූතියි.

152
00:23:37,121 --> 00:23:38,720
වින්සන්ට්...

153
00:23:40,481 --> 00:23:42,840
මට ඇත්තටම මේක කරන්න බැහැ.
සමාවෙන්න.

154
00:23:43,281 --> 00:23:44,840
සමාවෙන්න...

155
00:23:49,241 --> 00:23:51,120
ඔව්, සමාවෙන්න.

156
00:23:51,401 --> 00:23:52,920
සමාවෙන්න.

157
00:24:00,921 --> 00:24:02,320
අනුකම්පාව.

158
00:24:16,401 --> 00:24:18,835
කවදද තේරුනේ
ඔයාව කූඩු කළාද?

159
00:24:18,961 --> 00:24:25,800
ඒ මනුස්සයා වින්සන්ට් නෙවෙයි කියලා මට දැනෙද්දි
මම හිතුවේ එයා කියලා.

160
00:24:26,281 --> 00:24:29,875
හොඳයි, ඔහු ඔහුගේ පදික වේදිකාවෙන් වැටුණා,
එහෙම දාන්න විතරයි.

161
00:24:30,001 --> 00:24:33,720
මම දන්නේ නැහැ, ඒක සැරයි
සහ එය අදහස් නොවේ.

162
00:24:33,961 --> 00:24:37,920
නමුත් මේ සියල්ල නිසා
මම තනියම හිතන්න පටන් ගත්තා...

163
00:24:38,281 --> 00:24:41,360
...ඉතින් මට ජීවය ආවා.

164
00:24:42,121 --> 00:24:48,280
ඒකෙන් මගේ යටි බඩට රත් වුණා
සහ ඊටත් වඩා ගැඹුරු.

165
00:24:48,681 --> 00:24:50,600
සම්පූර්ණයෙන්ම භෞතික.

166
00:24:51,401 --> 00:24:54,715
ඒ වගේම මට ඒකට විරුද්ධව සන්නද්ධ වෙන්න බැරි වුණා
නැත්නම් සමාව ඉල්ලන්න.

167
00:24:54,841 --> 00:24:56,560
එය වචනානුසාරයෙන් සිදු විය.

168
00:24:56,801 --> 00:24:57,440
දින 04.

169
00:24:57,441 --> 00:24:59,560
දින 05.

170
00:29:31,601 --> 00:29:32,840
ඔබ කවුද?

171
00:29:36,081 --> 00:29:37,760
ක්රිස්ටීන්.

172
00:29:38,481 --> 00:29:40,160
ස්ටෙලා.

173
00:29:42,161 --> 00:29:45,840
ඔබ මෙහි පැමිණියේ කෙසේද?
ඔබ යමෙකු හෝ යමක් දැක තිබේද?

174
00:29:49,121 --> 00:29:54,080
මම මගේ කාර් එකේ හිටියා.
මම මගේ නිවස ඉදිරිපිටින් එළියට ආවා.

175
00:29:58,881 --> 00:30:00,880
පසුව මම සම්පූර්ණයෙන්ම හිස්ව සිටිමි.

176
00:30:03,961 --> 00:30:06,960
ආයුබෝවන්!
- ඒක නිෂ්ඵලයි.

177
00:30:08,641 --> 00:30:09,920
කවුද මේක කරන්නේ?

178
00:30:10,721 --> 00:30:12,320
මට කිසිම අදහසක් නැහැ.

179
00:30:12,881 --> 00:30:15,480
මට හෝඩුවාවක් නැහැ.

180
00:30:15,921 --> 00:30:18,680
අහන්න, අපි පැන යා යුතුයි
මෙම ස්ථානයෙන්.

181
00:30:25,161 --> 00:30:27,400
සමහර විට මේ සියල්ල විහිළුවක් විය හැකිය.

182
00:30:27,601 --> 00:30:29,600
විහිළුවක්ද?
- ඔව්.

183
00:30:29,801 --> 00:30:32,915
සමහර විට.
- මම මෙතනට ඇවිත් දවස් පහක්.

184
00:30:33,041 --> 00:30:36,520
මෙය විහිළුවක් නොවේ.
- පහක්?

185
00:31:03,681 --> 00:31:08,320
අපිට බලාගෙන ඉන්න වෙයි, හරිද? සමහරවිට
පැන යාමට අවස්ථාවක් ලැබෙනු ඇත.

186
00:31:17,401 --> 00:31:23,280
Sancta Maria, Mater Dei,
ora pro nobis...

187
00:31:24,281 --> 00:31:30,320
... nunc et in hora mortis.
ආමෙන්.

188
00:31:36,201 --> 00:31:39,160
අපිට නිදාගන්න වෙයි
එකින් එක.

189
00:31:40,401 --> 00:31:42,115
ගිය පාර එයා මාව අරන් ගියා
මම නිදා සිටියදී.

190
00:31:42,241 --> 00:31:44,840
මට අනිවාර්යයෙන්ම ඒක අවශ්‍ය නැහැ
නැවත සිදුවීමට.

191
00:31:45,121 --> 00:31:47,160
මොකක්ද මෙතන තියෙන්නේ?

192
00:31:49,801 --> 00:31:51,080
හේයි...

193
00:31:52,321 --> 00:31:53,760
ඉන්න...

194
00:31:53,881 --> 00:31:56,080
දෙයියනේ.

195
00:32:07,441 --> 00:32:10,120
ඔව්.
- ඔබට ජංගම දුරකථනයක් තිබේද?

196
00:32:20,081 --> 00:32:22,560
අපොයි!
- කුමක් ද?

197
00:32:22,841 --> 00:32:25,160
ඔව්, ඇත්ත වශයෙන්ම පරාසයක් නැත.

198
00:32:52,321 --> 00:32:54,280
මෙය ඔහු ස්වභාවිකවම දැන සිටියේය.

199
00:32:55,561 --> 00:32:59,160
මුන් මාව හුරතල් කරනවා විතරයි.
- කරුණාකර ශාප කිරීම නවත්වන්න.

200
00:33:03,161 --> 00:33:05,080
මම සම්පූර්ණයෙන්ම අධි.

201
00:33:06,841 --> 00:33:09,520
මේ මොහොත සඳහා
මට නිදිමතක්වත් ගන්න බෑ.

202
00:33:11,961 --> 00:33:14,160
ඔබ ටිකක් විවේක ගන්නවා නම් හොඳයි.

203
00:33:14,601 --> 00:33:17,920
යමක් සිදු වුවහොත්,
ඔබ තමයි මුලින්ම දැනගන්නේ.

204
00:33:22,481 --> 00:33:24,475
ඇය ඇහුවා අපිට තියෙනවද කියලා
හොඳ කාලයක්.

205
00:33:24,601 --> 00:33:27,800
ඔහ්, හරිම ලස්සනයි,
මොගිලෙව් ආර්යාව.

206
00:33:27,961 --> 00:33:29,880
මගේ ඉංග්‍රීසි ලොකු කාලයක් උරා බොනවා.

207
00:33:30,641 --> 00:33:34,795
හොඳයි, ගයා ආවා
ඔබට සුවපහසු කිරීමට.

208
00:33:34,921 --> 00:33:39,320
ඇයි ඔබ අපේ අමුත්තන්ට නොකියන්නේ
මොගිලෙව් ආර්යාවගේ කතාව?

209
00:33:40,241 --> 00:33:41,240
හොඳයි...

210
00:33:42,201 --> 00:33:43,715
ෂිට්, ආ...

211
00:33:43,841 --> 00:33:45,800
මම ටිකක් ලන්දේසි කතා කරනවා,
ඔබ දන්නවා.

212
00:33:48,681 --> 00:33:52,480
මගේ මස්සිනා
රුසියාවේ සිට පියාසර කර ඇත.

213
00:33:53,041 --> 00:33:56,675
මගේ බිරිඳ දැන් අවුරුදු ගාණක ඉඳන් මෙතන ජීවත් වෙනවා.
ඔහු ඔහුගේ වාර්ෂික පවුලේ සංචාරයක යෙදී සිටී.

214
00:33:56,801 --> 00:33:58,520
මේ වගේ පෙනුනා
අපට විනෝද චාරිකාවක්.

215
00:34:05,401 --> 00:34:08,160
ඔයාට කොහොම ද?
ඔබ ඔබේ සැමියා සමඟ මෙහි සිටිනවාද?

216
00:34:08,721 --> 00:34:12,555
හොඳයි, මම නම්,
මම අනිවාර්යයෙන්ම ඔබ සමඟ මෙහි නොසිටිමි.

217
00:34:12,681 --> 00:34:15,435
ඔහ්, මොකක්ද අවුල
සුහදශීලී කුඩා කතාබහක් සමඟ?

218
00:34:15,561 --> 00:34:17,760
ඔහ්, කිසිවක් නැත.
කොහෙත්ම නැහැ.

219
00:34:18,121 --> 00:34:20,355
නමුත් එය පැහැදිලි කිරීමට උත්සාහ කරන්න
මගේ සැමියාට.

220
00:34:20,481 --> 00:34:22,720
ඔව්,
සහ මගේ බිරිඳට.

221
00:34:23,201 --> 00:34:26,195
කෙසේ වෙතත් ඇය කොහෙද?
- ඇයි අපි හැම විටම අවශ්ය ...

222
00:34:26,321 --> 00:34:29,600
... විට අන් අයගේ අවසරය
අපට හොඳක් දැනෙනවාද?

223
00:34:31,601 --> 00:34:34,160
ඒත් ඒක ඉවරයි, එකපාරටම.

224
00:35:15,881 --> 00:35:17,240
ඔබට ඒ සියල්ල අවශ්‍යයි.

225
00:35:17,921 --> 00:35:21,515
ඔබට ආදරය හා අවධානය අවශ්යයි
එක් පුද්ගලයෙකුගෙන් සහ...

226
00:35:21,641 --> 00:35:24,720
... ලිංගිකත්වය සහ වික්‍රමාන්විතයන් සමඟ
අනෙක් සියල්ල.

227
00:35:25,681 --> 00:35:27,275
එය එතරම් නරකද?

228
00:35:27,401 --> 00:35:29,040
මම දූෂිතද?

229
00:35:29,361 --> 00:35:32,955
මම නරක සහ දුෂ්ට කාන්තාවක්ද?
සහ මම විනාශ වෙලාද?

230
00:35:33,081 --> 00:35:38,240
මම විනිශ්චය කරන්නේ නැහැ.
මම අවධානය යොමු කරනවා.

231
00:35:39,361 --> 00:35:41,600
හොඳයි, සමහර විට මම ඕනෑවට වඩා උනන්දුයි.

232
00:35:42,601 --> 00:35:46,435
මම මගේ ආදරණීයයාට ආදරය කරන්නේ නම්,
මම ඔහුට ආදරය කරමි.

233
00:35:46,561 --> 00:35:50,640
මම ආගන්තුකයෙකුට ආදරය කරන විට,
ඊට පස්සේ මම මාත් එක්ක ලිංගිකව හැසිරෙනවා.

234
00:35:51,241 --> 00:35:57,160
මම මගේ ශරීරය බොහෝ දුරට භාවිතා කරමි.
මට හැමදේම දැනෙනවා මම මාවම ජයගන්නවා.

235
00:35:58,241 --> 00:36:02,355
මගේ විමුක්තිය ඇත්ත වශයෙන්ම තිබේ
ලිංගික සංරචකයක්, නමුත් ...

236
00:36:02,481 --> 00:36:05,835
...එය සම්පූර්ණයෙන්ම සමාන නොවේ
ලිංගිකත්වය පමණක් ලෙස.

237
00:36:05,961 --> 00:36:10,235
ඒක හරියට තද කබායක් ගලවනවා වගේ
මම ඇඳගෙන හිටියා.

238
00:36:10,361 --> 00:36:13,755
ඒ කබාය එලියට ගියාම,
ඉතා ශක්තිමත් කාන්තාවක් එළියට ආවා ...

239
00:36:13,881 --> 00:36:18,880
... කනස්සල්ලෙන් හා කරදරකාරී ගැහැණු ළමයෙකු වෙනුවට.
සම්පූර්ණ විකෘතියක්.

240
00:36:19,081 --> 00:36:19,760
දින 05.

241
00:36:19,761 --> 00:36:21,840
දිනය 06.

242
00:36:26,761 --> 00:36:28,640
ක්‍රිස්ටීන්...

243
00:36:34,281 --> 00:36:36,160
ක්රිස්ටීන්!

244
00:36:39,561 --> 00:36:42,680
දෙයියනේ!

245
00:36:44,361 --> 00:36:47,320
කුකුළා! බැල්ලිගේ පුතා!

246
00:37:07,681 --> 00:37:09,880
මම කල්පනා කළා.

247
00:37:12,961 --> 00:37:17,680
මම අද හවස ජෝන්ට කතා කළා
මට එයා එක්ක ටික දවසක් ඉන්න පුළුවන්.

248
00:38:37,121 --> 00:38:39,880
ජූඩි: 06-05630665

249
00:38:50,361 --> 00:38:53,280
SDD: පැද්දෙන මිනිසුන් සඳහා අඩවිය

250
00:38:55,521 --> 00:38:58,720
සාමාජික පිවිසුම: Daisy69

251
00:39:08,081 --> 00:39:10,960
නව සාමාජිකයින්

252
00:39:43,721 --> 00:39:45,000
මම...

253
00:39:45,641 --> 00:39:48,160
මම දැනගත්තා ඔයා SDD එකේ ඉන්නවා කියලා.

254
00:39:50,001 --> 00:39:51,680
SDD?

255
00:39:52,201 --> 00:39:55,800
ඔබට අපූරු පින්තූර තිබේ.
දඟකාර පැතිකඩකි.

256
00:39:58,481 --> 00:40:02,155
සාමාජිකයින්ට පමණක් මුදල් ගෙවයි
ඒවා නැරඹීමට අවසර ඇත.

257
00:40:02,281 --> 00:40:03,560
ඔව්.

258
00:40:05,401 --> 00:40:09,520
ඒක හරි.
- ඔයා? ජූඩි?

259
00:40:12,561 --> 00:40:17,315
එවිට ඔබේ SDD අන්වර්ථ නාමය කුමක්ද?
- ඩේසි 69.

260
00:40:17,441 --> 00:40:20,640
අහෝ, එය නොවේ
ඔබේ උපන් දිනය, එයද?

261
00:40:23,961 --> 00:40:26,555
එය විනෝදජනක වනු ඇත
වරක් එකිනෙකා හමුවීම.

262
00:40:26,681 --> 00:40:29,000
හරි, කවුද දන්නේ?

263
00:40:30,001 --> 00:40:33,800
අහ්, ජූඩි,
ඔබ කරුණාකර මෙහි එනවද?

264
00:40:51,641 --> 00:40:53,955
හොඳයි, සුභ සති අන්තයක් වේවා.
- ඒ හා සමානව, ස්තූතියි.

265
00:40:54,081 --> 00:40:56,875
සඳුදා දක්වා. කරුණාකර ක්‍රියා විරහිත කරන්න
ඔබ යන විට පහන්.

266
00:40:57,001 --> 00:40:58,795
එලාම් එක අමතක කරන්න එපා.
- සියල්ල හොඳින් වනු ඇත.

267
00:40:58,921 --> 00:41:01,840
සඳුදා දක්වා.
- සුන්දර සති අන්තයක් වේවා. ආයුබෝවන්.

268
00:41:12,961 --> 00:41:15,920
අද මට සිතිය හැකි සියල්ල
ඔබයි.

269
00:41:17,521 --> 00:41:19,440
ඒ වගේම මට තියෙනවා
යමක් පාපොච්චාරණය කිරීමට.

270
00:41:20,761 --> 00:41:22,280
ඔහ්?

271
00:41:24,521 --> 00:41:26,200
මම අත්සන් කළත් ...

272
00:41:28,401 --> 00:41:31,080
...මම කවදාවත් ඒ එකක ගිහින් නෑ
swingers සමාජය.

273
00:41:31,361 --> 00:41:34,240
ඉතින් ඔයාට මාව ඕන
කවදාහරි ඔයාව එක්කගෙන එන්නද?

274
00:41:35,561 --> 00:41:36,600
ඔව්, මම කරනවා.

275
00:41:37,041 --> 00:41:40,200
මට විශ්වාස නෑ
ඒක නුවණට හුරු දෙයක්.

276
00:41:41,321 --> 00:41:44,600
අපි හැමදාම දකිනවා
මෙන්න වැඩ.

277
00:41:52,521 --> 00:41:54,960
මම ඔබට ප්රමාණවත් තරම් ආකර්ෂණීයද?

278
00:41:55,761 --> 00:41:58,000
ඔබ ලස්සන කාන්තාවක්.

279
00:41:58,481 --> 00:42:00,520
ඒක නෙවෙයි ප්‍රශ්නය.

280
00:42:02,161 --> 00:42:04,160
කවුරුත් දැනගන්න ඕන නෑ නේද?

281
00:42:05,921 --> 00:42:10,280
මම අදහස් කළේ,
මම ඒ ගැන කාට කියන්නද?

282
00:43:06,601 --> 00:43:09,320
මම රසවත් ලෙස නිදා ගත්තෙමි.

283
00:43:11,161 --> 00:43:13,160
ටිකක් කෙටි වැඩියි.

284
00:43:15,361 --> 00:43:16,320
එන්න...

285
00:43:18,201 --> 00:43:19,640
නැත.

286
00:43:22,681 --> 00:43:24,640
මොකක් හරි ප්‍රශ්නයක්ද?

287
00:43:27,841 --> 00:43:30,035
නැහැ, නමුත් ඔබට වඩා හොඳයි
දැන් යන්න.

288
00:43:30,161 --> 00:43:34,280
ජීස්, මැයි එල්
මුලින්ම අවදි වෙන්න?

289
00:43:34,521 --> 00:43:36,440
නිසැකවම, ඔව්.

290
00:43:40,521 --> 00:43:43,240
මට පහල තට්ටුවේ කෝපි තියෙනවා.

291
00:43:46,801 --> 00:43:49,320
ඔබට ඉදිරියට යාමට අවශ්‍ය වන්නේ කෙසේද?

292
00:43:50,361 --> 00:43:51,440
ඉදිරියට යන්නද?

293
00:43:52,641 --> 00:43:54,440
අපේ සම්බන්ධය...

294
00:44:10,721 --> 00:44:13,640
ස්ටෙලා, වහාම මෙහි එන්න!

295
00:44:14,401 --> 00:44:16,560
ඔබට යමක් අහිමි වී තිබේද?

296
00:44:21,921 --> 00:44:24,440
ඒ දොර වහන්න,
ඔබ කැමතිද?

297
00:45:13,881 --> 00:45:15,720
සන්සුන් වෙන්න.

298
00:45:16,441 --> 00:45:18,320
ඔයා ආපහු ආවා.

299
00:45:35,481 --> 00:45:37,275
සන්සුන්.

300
00:45:37,401 --> 00:45:38,400
මම හොඳින්.

301
00:45:39,601 --> 00:45:41,080
මම හොඳින්.

302
00:45:43,641 --> 00:45:46,160
තවත් මොහොතක්, කරුණාකර.

303
00:45:52,561 --> 00:45:54,600
මම සුරාන්තයක් ලැබුවා.

304
00:45:55,241 --> 00:45:57,360
මට ඕන වුනේ නෑ...

305
00:45:59,361 --> 00:46:03,800
... නමුත් පසුව මම හිතුවා:
මම ඊට විරුද්ධ නොවී සිටීම හොඳය.

306
00:46:08,561 --> 00:46:10,800
දෙයියනේ...

307
00:46:12,441 --> 00:46:14,800
අනේ මට සමාවෙන්න.

308
00:46:21,121 --> 00:46:25,560
හැම වෙලාවෙම මම කල්පනා කර කර ඉන්නවා
එම මෝඩ සමීක්ෂණ ගැන:

309
00:46:25,961 --> 00:46:29,440
"ඔබේ වඩාත්ම සිත් ඇදගන්නා ස්ථානය කුමක්ද?!"

310
00:47:21,481 --> 00:47:22,880
නැහැ!

311
00:47:31,921 --> 00:47:33,880
ඔයාට හරි ද?

312
00:47:35,321 --> 00:47:37,680
කිසිම බලාපොරොත්තුවක් නැහැ.

313
00:47:37,921 --> 00:47:39,360
කුමක් ද?

314
00:47:41,321 --> 00:47:43,360
ඔබ එසේ සිතන්නේ ඇයි?

315
00:47:44,601 --> 00:47:47,520
මගේ සැමියා අනිවාර්යයෙන්ම
මාව හොයනවා.

316
00:47:53,041 --> 00:47:55,920
ඔබේ සැමියාගේ නම කුමක්ද?

317
00:47:56,521 --> 00:47:58,160
වින්සන්ට්.

318
00:47:58,801 --> 00:48:01,600
ඒ වගේම ඔයාව මගහැරිලා නැහැ
ඔහු විසින්?

319
00:48:01,921 --> 00:48:06,000
නැහැ, මම එහෙම හිතන්නේ නැහැ.
කොහෙත්ම නැහැ.

320
00:48:06,761 --> 00:48:12,200
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? ඔබ දුරස් වී ඇත
දැන් දවස් ගාණක ගෙදර ඉඳන්.

321
00:48:13,841 --> 00:48:18,160
පහුගිය ටිකේ අපි එච්චර හොඳ නැහැ.
ඔහු මේ මොහොතේ පැත්තකට වී වාසය කරයි.

322
00:48:22,281 --> 00:48:25,720
එයාට වෙන කෙනෙක් ඉන්නවද?
- නැහැ.

323
00:48:27,361 --> 00:48:30,320
සහ ඔබ?
- නැහැ.

324
00:48:31,761 --> 00:48:33,720
ඇත්තටම නැහැ.

325
00:48:34,841 --> 00:48:36,760
ඇත්තෙන්ම නැහැ?

326
00:48:39,521 --> 00:48:43,240
වෙන කෙනෙක් නෙවෙයි. නැත.
එය සංකීර්ණ කතාවකි.

327
00:48:49,321 --> 00:48:52,235
ඒ වගේම තමයි හේතුව
ඔබ දෙදෙනා දැන් වෙන් වෙනවාද?

328
00:48:52,361 --> 00:48:55,635
කුමක් ද?
- හොඳයි, ඔබ දැන් කී දේ.

329
00:48:55,761 --> 00:49:00,800
වෙන කෙනෙක් නෙවෙයි...
ඔබට පෙම්වතුන් කිහිප දෙනෙක් ඉන්නවා, මම හිතන්නේ.

330
00:49:01,401 --> 00:49:04,560
පෙම්වතුන්, හොඳයි,
එය තරමක් විශාල වීමකි.

331
00:49:06,201 --> 00:49:08,160
ඔබට වරදකාරී හැඟීමක් දැනෙන්නේ නැද්ද?

332
00:49:09,801 --> 00:49:13,880
මට අවංකවම ඒකට උදව් කරන්න බැහැ.
මම ඇත්තටම මට පුළුවන් තරම් උත්සාහ කළා.

333
00:49:14,361 --> 00:49:17,115
මට නිසැකවම වංචා කළ නොහැකි විය.
- විශිෂ්ටයි.

334
00:49:17,241 --> 00:49:21,115
අපි සාකච්ඡා කරනවා නම් හොඳයි
කොහොමද මගුලෙන් අයින් වෙන්නේ කියලා.

335
00:49:21,241 --> 00:49:24,240
කුමන මාර්ග සහ ක්රම මගින්
ඔබ උත්සාහ කරනවාද?

336
00:49:24,521 --> 00:49:26,555
අපි නිශ්චිතවම දැනගත යුතුයි
එයා තනියම කියලා.

337
00:49:26,681 --> 00:49:28,080
මට සමාවෙන්න?

338
00:49:29,121 --> 00:49:30,995
මට ඒක දැනෙනවා
ඔහු සහකාරියක් නොවේ.

339
00:49:31,121 --> 00:49:32,960
සහ ඇයි
ඔබ අනුමාන කරනවාද?

340
00:49:34,121 --> 00:49:36,200
හැඟීමක් විතරයි.

341
00:55:21,481 --> 00:55:23,200
ඔයා සනීපෙන් ද?

342
00:55:25,361 --> 00:55:27,840
ඔව්, මම හිතන්නේ එහෙමයි.

343
00:55:30,001 --> 00:55:31,600
මම ඔයාගේ ඇඳුම් ඇඳගත්තා.

344
00:55:32,961 --> 00:55:34,520
ඔබ විය
තරමක් දුරින් සහ දුරින්.

345
00:55:34,921 --> 00:55:37,720
මට විශ්වාසයි
ඔහු මට ද්‍රව්‍යයක් දුන්නා.

346
00:55:38,361 --> 00:55:41,715
එය කුමක් විය හැකිද?
- මම දන්නේ නැහැ.

347
00:55:41,841 --> 00:55:45,400
ජී වෙන්න ඇති.
- ජී?

348
00:55:46,081 --> 00:55:49,000
ගැමා-හයිඩ්‍රොක්සිබියුට්රික් අම්ලය.
ඖෂධ.

349
00:55:50,321 --> 00:55:52,960
ඔබ කොහොමද
සමානකම දන්නවාද?

350
00:56:08,321 --> 00:56:09,080
හේයි...

351
00:56:10,441 --> 00:56:11,760
ම්ම්ම්?

352
00:56:13,001 --> 00:56:15,440
ඔහු කීවේය
මම මෙතන හිටියේ ඔයා නිසා.

353
00:56:16,041 --> 00:56:18,200
ඔහු ඔබට කතා කළාද?

354
00:56:19,001 --> 00:56:20,240
ඇත්ත.

355
00:56:22,001 --> 00:56:24,595
ඔහු මෙසේ පැවසීය: "ඔබ පුදුම වෙනවා නම්
ඇයි ඔයා මෙතන...

356
00:56:24,721 --> 00:56:27,640
...යන්න ඔයාගේ පුංචි පෙම්වතියගෙන් අහන්න.

357
00:56:30,081 --> 00:56:33,800
ඒත් එයා මාත් එක්ක කට පියාගෙන හිටියා
එයින් අදහස් කරන්නේ මම ඔහුව හඳුනන බවයි.

358
00:56:35,961 --> 00:56:38,040
කොහෙද බන්
ඔබ මෑතකදී සිටියාද?

359
00:56:40,361 --> 00:56:43,280
ඔහු කනස්සල්ලෙන් සිටින බව පැහැදිලිය
මම ඔහුව හඳුනනවා.

360
00:56:45,161 --> 00:56:47,360
සිතා බලන්න!

361
00:56:48,761 --> 00:56:50,680
සමහරවිට එකක්
ඔබේ වේග දිනයන් ගැන?

362
00:56:53,521 --> 00:56:57,635
ඔබ මෑතකදී මිනිසුන් කී දෙනෙකුට කෙලවා ඇත්ද?
සහ එකවර ඉවත් කරන ලද කී දෙනෙක්ද?

363
00:56:57,761 --> 00:56:58,440
මගේ දෙයියනේ.

364
00:57:02,321 --> 00:57:05,795
අනේ දැන් ඉතින් දෙවියෝ වටිනවා ඇති
ඔබට උදව් කිරීමට.

365
00:57:05,921 --> 00:57:08,400
එය හොඳින් සිතා බලන්න!

366
00:57:09,041 --> 00:57:13,160
කොතැනක හෝ ඔබ කටුක සතුරන් ඇති කළා.
කවුරුහරි ඔබව ලුහුබඳිනවාද?

367
00:57:13,641 --> 00:57:15,440
සියල්ල සලකා බලන්න...

368
00:57:23,481 --> 00:57:26,280
අහ්, ඔයා මෙහේ?
- ඔව්.

369
00:57:27,561 --> 00:57:29,560
වැඩ කරන දේවල් කොහොමද?

370
00:57:30,241 --> 00:57:31,400
මට ඔයා නැතුව පාලුයි.

371
00:57:32,921 --> 00:57:36,235
ඔයා දන්නවද ජූඩි,
පසුගිය කාලය සම්බන්ධයෙන්...

372
00:57:36,361 --> 00:57:38,355
... මම අපි ගැන පසුතැවෙනවා වගේ නෙවෙයි
ලිංගිකව හැසිරීම...

373
00:57:38,481 --> 00:57:42,280
..ඒත් මම හිතන්නේ නෑ ඒක ඥානවන්තයි කියලා
නැවත කවදා හෝ සිදු කිරීමට.

374
00:57:42,601 --> 00:57:45,400
ඔබ කළ යුත්තේ හුදෙක්
තව ටිකක් කල් දෙන්න.

375
00:57:46,521 --> 00:57:49,000
හොඳයි, මම හිතන්නේ නැහැ ...
- දැන් වින්සන්ට් ගියා...

376
00:57:49,841 --> 00:57:53,400
මට ඔයාගෙන් අහන්න වෙනවා
මට අද රෑ එන්න පුළුවන් නම්.

377
00:57:53,561 --> 00:57:56,240
ඒක එච්චර හොඳ අදහසක් නෙවෙයි.

378
00:57:57,961 --> 00:57:59,720
ඔයාට මාව විතරක් පාවිච්චි කරන්න බෑ.

379
00:57:59,921 --> 00:58:01,320
මට සමාවෙන්න?

380
00:58:01,681 --> 00:58:04,075
ඇයි ඔයාට එපා
මගේ කෙටි පණිවිඩ වලට පිළිතුරු දෙන්නද?

381
00:58:04,201 --> 00:58:06,795
ජූඩි, අපි කරුණාකරලා...
- ඔයා මගෙන් ප්‍රයෝජන ගත්තා.

382
00:58:06,921 --> 00:58:08,955
ඔයා මාව පාවිච්චි කරලා මාව දාලා ගියා!

383
00:58:09,081 --> 00:58:10,315
ඔබට ඇත්තටම කතා කිරීමට අවශ්‍ය නම්
මේක ඉවරයි...

384
00:58:10,441 --> 00:58:12,395
...ඇයි අපිව හොයාගන්නෙ නැත්තෙ
රණ්ඩු වෙන්න වෙනම තැනක්?

385
00:58:12,521 --> 00:58:14,675
ඔබ මට හානියක් කළා
එවැනි ඇදහිය නොහැකි ආකාරයෙන්!

386
00:58:14,801 --> 00:58:18,640
හොඳයි, සමාවෙන්න.
මට උපන්දින සාදයකට යන්න වෙනවා.

387
00:58:25,521 --> 00:58:28,160
අපොයි. ජරාව.
- එය කුමක් ද?

388
00:58:29,521 --> 00:58:33,395
මගේ මඟුල් මුද්ද ඔහු ළඟ තියෙනවා.
- මට මා ගැන සැලකිලිමත් අය ඉන්නවා, බැල්ලි!

389
00:58:33,521 --> 00:58:36,955
දැන් එතන මිනිහෙක් මට අතවර කරනවා
ඔබට සැඟවීමට යමක් ඇති නිසා!

390
00:58:37,081 --> 00:58:41,520
දොට්ට දැමීම, ඔබ? ඔබ ඇත්තටම සිතනවාද
මම බලාගෙන ඉන්නේ මේකද?

391
00:58:49,961 --> 00:58:52,200
ඔහුට අවශ්ය වන්නේ මෙයයි.

392
00:58:52,601 --> 00:58:56,155
ඔහු නැරඹීමට වළලුකර අසුනක් බලාපොරොත්තුවෙන් සිටී
අපි එකිනෙකා මෙතනින් අවසන් කරන්නේ කෙසේද?

393
00:58:56,281 --> 00:59:00,040
ඔයාට කියන්න තියෙන්නේ
මට තව දෙයක්, ස්ටෙලා.

394
00:59:03,241 --> 00:59:04,560
කරුණාකර...

395
00:59:08,681 --> 00:59:11,840
ඔබට අවශ්‍ය නැති බව මට හොඳටම විශ්වාසයි
ඒ දේවල් අහන්න කියලා.

396
00:59:13,841 --> 00:59:17,600
මේ සියල්ල සමඟ, ඔබ සිතන්නේ නැත
මට එය හැසිරවිය හැකිද?

397
00:59:21,441 --> 00:59:23,800
ඔබ සමඟ ඇති ගනුදෙනුව කුමක්ද?

398
00:59:25,961 --> 00:59:30,480
මම සම්පූර්ණයෙන්ම අහිංසකයි.
ඒකට ඔයා එක්ක මොකක් හරි සම්බන්ධයක් තියෙන්න ඕන.

399
00:59:32,921 --> 00:59:35,400
කොහොමද ඔයාට
ඔබේ ස්වාමිපුරුෂයාට වංචා කරනවාද?

400
00:59:41,041 --> 00:59:43,600
ලිංගිකත්වය විය යුතු නොවේ
සම්පූර්ණයෙන්ම සුවිශේෂීද?

401
00:59:44,521 --> 00:59:46,800
මම සුවිශේෂත්වය සොයන්නෙමි
වෙනත් දේවල් වල.

402
00:59:47,041 --> 00:59:48,595
ලිංගිකත්වය සම්පූර්ණයෙන්ම භෞතිකයි.

403
00:59:48,721 --> 00:59:51,000
වඩා පෞද්ගලික විය හැකි දේ
ඊට වඩා?

404
00:59:51,241 --> 00:59:56,720
හොඳයි, කෙනෙකුගේ බිය, බාධා කිරීම්,
දුක...

405
00:59:58,841 --> 01:00:01,200
... සහ කෙනෙකුගේ අනාරක්ෂිත බව.

406
01:00:02,161 --> 01:00:04,840
කොන්දේසි විරහිත ආදරය.

407
01:00:06,801 --> 01:00:11,400
ඒකයි මම අයියත් එක්ක බෙදාගන්නේ.
අපි එකිනෙකා වෙනුවෙන් ඕනෑම දෙයක් කරන්නෙමු.

408
01:00:11,761 --> 01:00:15,440
මට ඒ පවුල් බැඳීම මඟ හැරුණා
මගේ දෙමාපියන් දික්කසාද වීම නිසා.

409
01:00:16,521 --> 01:00:18,560
මට වයස අවුරුදු පහක් වන විට.

410
01:00:19,601 --> 01:00:22,400
එදායින් පස්සේ මම කවදාවත් මගේ තාත්තාව දැකලා නැහැ.

411
01:00:22,721 --> 01:00:25,160
ඔහු විදේශගත විය. ඔහු සහ මගේ සහෝදරයා.

412
01:00:26,041 --> 01:00:29,640
ඔබ ඔවුන් බැලීමට ගියේ නැද්ද?
- නැත, යථාර්ථවාදී නොවේ.

413
01:00:32,041 --> 01:00:34,280
ළමා කාලය බොහෝ විට සෙල්ලම් කරයි
අත්‍යවශ්‍ය කොටසක් නේද?

414
01:00:35,881 --> 01:00:38,960
සුපුරුදු පරිදි මගේ ස්වභාවය ඇතිවේ
පියාගේ දුරාචාරයෙන්ද?

415
01:00:39,321 --> 01:00:43,760
හොඳයි, ආදරණීය, මට තිබුණේ නැහැ
කරදරකාරී තරුණයෙක්.

416
01:00:48,001 --> 01:00:53,400
කාන්තාවක් ලිංගික ආක්රමණශීලී වන විට, ඇය
කම්පනයට පත් වී හෝ ලිහිල් ඉස්කුරුප්පුවක් තිබීම.

417
01:00:54,161 --> 01:00:57,320
මිනිසෙක් රළු හා දැඩි ය
සහ කාන්තාවක් හුදෙක් ගණිකාවක්.

418
01:00:59,161 --> 01:01:02,840
ඇයි මිනිස්සුන්ට පිළිගන්න බැරි
සම්බන්ධකම් පැවැත්වීම මට අවශ්‍ය බව?

419
01:01:09,841 --> 01:01:13,915
එය මට සතුටක් දැනෙනවා.
මට ඕනම දේකින් ලොකු සතුටක් දැනෙනවා.

420
01:01:14,041 --> 01:01:16,680
මම අන් අයට වඩා ගරු කරමි.
මට වැඩි ශක්තියක් තියෙනවා.

421
01:01:18,441 --> 01:01:22,640
අනික ඔයා කොච්චර ප්‍රශ්න වලට මැදි උනාද
ඔයාගේ ඒ හැසිරීමත් එක්ක?

422
01:01:23,521 --> 01:01:26,915
ඔබට නිකම්ම අර්ථකථනය කළ නොහැක
ඔබ විසින්ම දෙවියන් වහන්සේට ඔබේ භාරය!

423
01:01:27,041 --> 01:01:30,515
විවාහ පොරොන්දුව සඳහන් කරනවාද?
මට අනිත් මිනිස්සුන්ව හුරතල් කරන්න බැරිද?

424
01:01:30,641 --> 01:01:31,835
මට සමාවෙන්න?

425
01:01:31,961 --> 01:01:35,595
ඇදහිල්ල සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් දෙයක්
අනිත් අයව බලන්න ඉඩ නොදෙනවට වඩා.

426
01:01:35,721 --> 01:01:39,000
කරුණාකර මට දේශන පැවැත්වීම නවත්වන්න!

427
01:01:39,881 --> 01:01:44,800
"ඔබ වැඩිහිටියෙක් නම්, ඔබට එය කළ හැකිය
ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක්", නැතහොත් ඔවුන් පවසන පරිදි.

428
01:01:45,841 --> 01:01:47,955
හොඳයි, මම දැක්කේ නැහැ
ඕනෑම දෙයක්.

429
01:01:48,081 --> 01:01:52,280
මුලින්ම තාත්තා මට කියනවා
කළ යුතු දේ සහ අත්හැරිය යුතු දේ.

430
01:01:52,561 --> 01:01:56,040
ඊළගට,
පාසල ඔබේ ජීවිතය පාලනය කරයි.

431
01:01:56,321 --> 01:01:59,955
ඊළඟට, මගේ ලොක්කා ආධිපත්යය දරයි
සහ මගේ මිතුරන් ඔවුන්ගේ න්‍යාය පත්‍රය සමඟ නියෝග කරයි.

432
01:02:00,081 --> 01:02:04,435
වතුර දැමීමට බලා සිටින පැල,
සතිපතා පිරිසිදු කිරීමට අවශ්ය ශීතකරණය.

433
01:02:04,561 --> 01:02:08,680
හොඳයි, අවසාන වශයෙන්,
වින්සන්ට් ඔහුගේ සති දෙකකට...

434
01:02:12,081 --> 01:02:14,360
නමුත් මොහොතක් ගත විය ...

435
01:02:15,081 --> 01:02:18,000
මම හිතුවා ඒ ඔක්කොම නවත්තන්න.

436
01:02:18,281 --> 01:02:20,520
සියල්ලට තිත තැබීමට.

437
01:02:24,441 --> 01:02:28,920
වැඩි කල් යන්නට මත්තෙන්, එම තනි රාත්රිය විය
සියල්ල වෙනස් වූ විට.

438
01:02:30,121 --> 01:02:32,800
මම යාළුවෙක් එක්ක හිටියා.

439
01:02:34,761 --> 01:02:39,360
හොඳයි, අපි සෙල්ලමක් කළා
සුළු ලුහුබැඳීම. මම දිනුවා.

440
01:02:40,321 --> 01:02:45,920
අවුරුදු ගාණක ඉඳන් මම වීදුරුවක් හොඳට රස වින්දා
නැවතත් රතු වයින්, මා ප්‍රීතියෙන් හා ප්‍රීතියෙන්.

441
01:02:46,521 --> 01:02:51,320
ගෙදර යන ගමන්
මම හිම කුණාටුවකට හසු වුණා.

442
01:02:52,601 --> 01:02:55,475
මධ්‍යම රාත්‍රියේ, ආලෝකය නොලබන A17 මත ...

443
01:02:55,601 --> 01:02:58,800
... Zierikzee සිට ජනාවාස ලෝකය දක්වා.

444
01:02:59,721 --> 01:03:02,440
මම මටම විහිළු කළා.

445
01:03:04,401 --> 01:03:09,755
එක්කෝ හිම නොමැතිව රිය පැදවීම
ෆ්ලෑෂ් සිග්නල් සහ මගේ මෝටර් රථය සැරයටියක ගැටීම...

446
01:03:09,881 --> 01:03:13,800
...නැතහොත් බලා සිටීම සහ අවධානය යොමු කිරීම
පැය දෙකක් ඇතුළත ආරක්ෂිතව ගෙදර යාමට.

447
01:03:14,521 --> 01:03:16,480
එය අවසාන විකල්පය විය යුතුය.

448
01:03:17,601 --> 01:03:20,240
මම රේඩියෝ එක දාගෙන ඩ්‍රයිව් කරන්න ගියා.

449
01:03:20,961 --> 01:03:24,400
ගුවන්විදුලි වැඩසටහන ඉදිරිපත් කළේය
ආරාධිත අමුත්තෙක්...

450
01:03:24,881 --> 01:03:29,680
... මානසික අවපීඩනයෙන් ද පෙළුණු,
නමුත් ඔහුගේ අසනීපය ජයගෙන තිබුණි.

451
01:03:30,601 --> 01:03:33,320
මම හිතපු විදියටම එයා කතා කළා.

452
01:03:34,281 --> 01:03:37,320
තව දුරටත් මගේ සංගීත වර්ගය
සෙල්ලම් කරමින් තිබුනා...

453
01:03:37,561 --> 01:03:42,240
... සාමකාමී යමක් මා තුළට ඇතුළු විය,
සදාකාලිකව පැවතිය යුතු සමගිය කුමක්ද.

454
01:03:44,881 --> 01:03:48,720
මට ඒක කරන්න පුළුවන්. මට තෝරා ගත හැකි විය.

455
01:03:50,321 --> 01:03:55,000
මම තවදුරටත් ලිංගිකත්වය ගැන හිතුවේ නැහැ,
මම එය සම්පූර්ණයෙන්ම පිරිහී ඇති බැවින්.

456
01:03:55,241 --> 01:03:58,675
මගේ ශරීරය මලක් බවට පත් විය
සහ එදින රාත්‍රියෙන් පසු...

457
01:03:58,801 --> 01:04:03,080
...ඒ මලට වඩා හිඩැස් තියෙන්න බෑ.
ක්රීඩා ආරම්භ කළ හැකි අතර ආරම්භ වනු ඇත.

458
01:04:03,321 --> 01:04:06,000
පළමුව පිරිමින් සමඟ, ඉක්මනින් හා රහසිගතව ...

459
01:04:06,881 --> 01:04:08,800
...ඊට පස්සේ ගෑනියෙක් එක්ක.

460
01:04:10,121 --> 01:04:12,280
අං ඇති පෙම්වතියක්.

461
01:04:13,121 --> 01:04:18,115
සිපගැනීම්, අං සහිත කතාබස්.
වරක් අපි මිනිසුන්ට විවෘත කළෙමු ...

462
01:04:18,241 --> 01:04:21,520
... තිබුණා
අපිව නවත්වන්නේ නැහැ.

463
01:04:25,561 --> 01:04:30,035
මට දැන් දැනෙන්නේ එවැනි අතිමහත් විරසකයකි
මට කලින් දැනුණු සියල්ලට සාපේක්ෂව ...

464
01:04:30,161 --> 01:04:32,600
මම මගේ කූඩුවේ ඉන්නකොට.

465
01:04:34,241 --> 01:04:36,480
මම මගේම අත්වලට පහර දී හුරතල් කරමි.

466
01:04:37,161 --> 01:04:41,240
මම ප්‍රීතියෙන් මගේ ඇඟිලි නැමුවා.
මම මගේ නියපොතු වාර්නිෂ් කරනවා.

467
01:04:43,481 --> 01:04:46,760
මම සිනිඳු විය යුතු සියල්ල රැවුල කපන්නෙමි.

468
01:04:48,921 --> 01:04:52,000
කවුරුවත් මා එනතුරු බලා නොසිටියත්.

469
01:04:52,241 --> 01:04:53,915
මේ ශරීරයට මාව ගොඩක් අවශ්‍යයි.

470
01:04:54,041 --> 01:04:56,795
මම මගේ බයිසිකලය පදින විට,
මට මගේ කකුලේ සෑදල දැනෙනවා.

471
01:04:56,921 --> 01:05:01,155
මම ආලවන්ත හැඟීම් පෑමේදී,
ලෝකය මට ආපසු ඇසිපිය හෙළයි.

472
01:05:01,281 --> 01:05:02,515
මගේ ශරීරය සමරයි.

473
01:05:02,641 --> 01:05:04,715
දවසේ පැය 24ම, සතියේ දින 7ම.

474
01:05:04,841 --> 01:05:06,235
ඒක සාද කරනවා.

475
01:05:06,361 --> 01:05:08,235
මම ආරාධනා එවන්න...

476
01:05:08,361 --> 01:05:09,715
සහ සෑම කෙනෙකුටම ...

477
01:05:09,841 --> 01:05:11,075
... සහභාගී වීමට කැමැත්තෙන් ...

478
01:05:11,201 --> 01:05:12,795
...දොර හොඳට ඇරලා.

479
01:05:12,921 --> 01:05:14,040
ලිංගිකව එක්වීම...

480
01:05:14,201 --> 01:05:17,595
...මගේ සිතුවිලි කැරකෙන එක නවතිනවා.
තාත්තගෙ කටහඬක් නෑ...

481
01:05:17,721 --> 01:05:21,915
... මැසිවිලි නඟන අදහස්.
කිසිම පෙම්වතෙක් අහන්නේ නැහැ මම සතුටුද කියලා.

482
01:05:22,041 --> 01:05:23,600
මේක තනිකරම මගේ.

483
01:05:29,201 --> 01:05:32,000
සමහර වෙලාවට මට පව් කියලා හිතෙනවා.

484
01:05:33,081 --> 01:05:35,760
ධනාත්මකව ස්මාරක වරදකරු.

485
01:05:36,401 --> 01:05:40,160
ඔබේ ජීවිතය තුළ ඔබට සියල්ල ප්රතික්ෂේප කළ හැකිය,
ඔබ හැර.

486
01:05:40,321 --> 01:05:42,720
සියල්ලන්ම ඔබ වෙත ආපසු පැමිණිය හැකිය,
නමුත්...

487
01:05:43,481 --> 01:05:46,880
... ඔබ වෙනුවෙන්ම ගෙවිය යුතු මිල
සියල්ලටම වඩා උසස් වේ.

488
01:05:48,681 --> 01:05:52,400
මේ වන විට, මම අමුතු දෙයක් යැයි සිතිය හැකිය.

489
01:05:53,481 --> 01:05:57,720
සිතූ බව කියන කාන්තාවක්
බොහෝ පිරිමින් විසින්...

490
01:05:57,921 --> 01:06:01,360
...නමුත් කාගේ ප්‍රකාශනය
මිථ්යාවන් තුළ පමණක් සිදු වේ:

491
01:06:02,321 --> 01:06:04,840
යුනිකෝන්.

492
01:06:27,921 --> 01:06:30,800
මේක සමාජයට පැහැදිලි කරන්නේ කොහොමද...

493
01:06:31,841 --> 01:06:33,400
...නැත්නම් විස්තර කරන්නද?

494
01:06:33,681 --> 01:06:36,915
මා වෙනුවෙන්,
හරියට ෆිල්ම් බලන්න යනවා වගේ...

495
01:06:37,041 --> 01:06:40,000
නමුත් මම රිදී තිරයට පිවිසෙනවා
ක්රියාවේ කොටසක් වීමට.

496
01:09:37,161 --> 01:09:40,000
ඉතින්... ඔබ දර්ශනය රස වින්දද?

497
01:09:41,241 --> 01:09:42,600
මම තවමත් කරනවා.

498
01:09:45,761 --> 01:09:48,000
මට තිත්ත ලෙමන් ගෙඩියක් දෙන්නද?

499
01:09:54,721 --> 01:09:56,640
ඔබේ බිරිඳ කොහෙද?

500
01:09:59,161 --> 01:10:01,000
මම ඇයව ගෙදර බැඳ තැබුවෙමි.

501
01:10:04,081 --> 01:10:06,600
ඔබ කවදා හෝ බැඳ තිබේද?

502
01:10:14,681 --> 01:10:16,720
ඔබ පාලනය කිරීමට කැමතියි, නේද?

503
01:10:24,161 --> 01:10:26,400
රේමන්ඩ්, අපට දැන් ඔබව අවශ්‍යයි.

504
01:10:27,801 --> 01:10:29,200
මම මගේ ගමන යනවා.

505
01:10:35,321 --> 01:10:37,040
මම තවම ගිහින් නෑ.

506
01:11:19,601 --> 01:11:20,880
ජේක්.

507
01:11:30,641 --> 01:11:33,640
තවම විස්තර මොකුත් අසී?
- නැහැ.

508
01:11:50,681 --> 01:11:53,040
ඔබ සතුව ඇති ප්‍රීතිමත් සිතුවම්.

509
01:12:06,801 --> 01:12:08,560
2.5 mL GHB.

510
01:12:10,001 --> 01:12:11,520
චියර්ස්.

511
01:14:19,361 --> 01:14:20,040
හරි...

512
01:15:13,241 --> 01:15:15,320
රේමන්ඩ්!

513
01:16:05,281 --> 01:16:08,680
ඔබ සමඟ සෙල්ලම් කිරීම තහනම්ය.

514
01:17:31,041 --> 01:17:32,640
හේයි, මචන්!

515
01:17:33,441 --> 01:17:35,475
මොන මගුලක්ද
ඔයා හිතන්නේ ඔයා කරනවා කියලා?

516
01:17:35,601 --> 01:17:37,035
පික්.
- දැන් ගොඩක් හොඳයි.

517
01:17:37,161 --> 01:17:38,720
අම්මපා!

518
01:17:51,561 --> 01:17:53,000
ගොඩක් හොඳයි.

519
01:17:53,201 --> 01:17:54,360
ඒක නියමයි...

520
01:17:54,641 --> 01:17:56,440
...මේ විදියට.

521
01:18:00,881 --> 01:18:02,400
හේයි...

522
01:18:04,281 --> 01:18:05,960
හේයි...

523
01:18:08,641 --> 01:18:09,920
හේයි...

524
01:18:10,681 --> 01:18:12,355
ලෑස්ති වෙන්න නේද?

525
01:18:12,481 --> 01:18:13,960
එන්න.

526
01:18:49,441 --> 01:18:53,840
මම කාන්තාවන් හතරෙන් එකකට අයිති
ඒ ගැන මනඃකල්පිත කරන.

527
01:18:54,201 --> 01:18:57,435
සෑම රාත්රියකම කාන්තාවන් දහස් ගණනක්
තමන්ම සුරාන්තයට ඇඟිලි ගසන අතරතුර...

528
01:18:57,561 --> 01:19:00,520
...ඔවුන් බල කරනව පින්තුරෙන්
ලිංගිකව හැසිරීමට.

529
01:19:01,001 --> 01:19:04,440
එක් ස්ත්‍රී දූෂකයෙක්, දෙදෙනෙක්...

530
01:19:05,721 --> 01:19:08,080
... හෝ එකවර පහක්.

531
01:19:08,961 --> 01:19:12,880
යට දෙකයි අත් දෙකේ දෙකයි...

532
01:19:13,441 --> 01:19:15,920
... සහ කටේ එක කුකුළා.

533
01:19:17,521 --> 01:19:21,275
එය සිත් ඇදගන්නා සුළු නොවේ ද?
ෆැන්ටසිං...

534
01:19:21,401 --> 01:19:24,595
... නමුත් තල්ලු කිරීමට තල්ලු වුවහොත්,
අපි හැමෝම බයයි.

535
01:19:24,721 --> 01:19:27,195
ඒක මට තර්කානුකූලයි.

536
01:19:27,321 --> 01:19:32,915
එතකොට අපිට ඔය ෆැන්ටසි මොකටද?
ඇයි ලේ ගලන්න කෑ ගහන්නේ...

537
01:19:33,041 --> 01:19:35,515
... දේවල් ඉතා රළු වී ඇත්නම්
එක් අවස්ථාවක...

538
01:19:35,641 --> 01:19:40,400
...අපේ මොලේ මනඃකල්පිත කරද්දී
වරකට ඩික් පහක් ගැනීම.

539
01:19:40,761 --> 01:19:43,960
මෙම කරුණු සහ සිතුවිලි
දිගටම මගේ මොලේ අවුල් කරන්න.

540
01:19:46,601 --> 01:19:49,355
වැඩි කල් යන්නට මත්තෙන් මම දැඩි ලෙස තීරණය කළෙමි
ඒ එක නරක ඇපල් ගෙඩියක්...

541
01:19:49,481 --> 01:19:52,635
... මගේ සැප විස කිරීමට නොවේ
සහ සතුට.

542
01:19:52,761 --> 01:19:56,595
මට තුවාය දමන්න තිබුණා
එදා සැප පහසුවට, ඒත්...

543
01:19:56,721 --> 01:20:00,520
... ඒ වෙනුවට මම වඩාත් විශ්වාස කළා
සහ ස්වයං සහතිකයි.

544
01:20:00,721 --> 01:20:03,600
ඔබ සිතනවාද
ඔහු මේ සියල්ල පිටුපස සිටිනවාද?

545
01:20:04,441 --> 01:20:11,440
රූපයට යන්න, මගේ සියලු මිතුරන් උත්සාහ කරන්න
ඔවුන් වරක් පුරුදු වී සිටි නැවත ලබා ගැනීමට.

546
01:20:12,201 --> 01:20:16,360
මම තවමත් මා වෙනුවෙන් සටන් කරනවා
මම ඇත්තටම සිටින දේ තුළ නැවත උත්පාදනය කිරීමට.

547
01:20:27,561 --> 01:20:29,555
එය කුමක්දැයි මම නොදනිමි, නමුත් මට සමාවෙන්න.

548
01:20:29,681 --> 01:20:31,480
මට ඇත්තටම කණගාටුයි, හරිද?

549
01:20:31,921 --> 01:20:32,960
මම මොනවද කළේ?

550
01:20:33,081 --> 01:20:36,600
මම ඔබට දුකක් ඇති කළේ නම්, මට ඉතා කණගාටුයි.

551
01:20:36,801 --> 01:20:39,160
මට සමාවෙන්න. සමාව ඉල්ලනවා.

552
01:21:13,001 --> 01:21:15,080
ආයුබෝවන්!

553
01:21:25,921 --> 01:21:28,360
මාව කැපුවා.

554
01:21:35,961 --> 01:21:37,640
දෙකක් තියෙනවා.

555
01:21:39,561 --> 01:21:42,320
තව එකෙක් එකතු වුනා.

556
01:21:56,721 --> 01:21:57,720
ඔබට වේදනාවක් තිබේද?

557
01:22:01,001 --> 01:22:01,920
හේයි...

558
01:22:02,761 --> 01:22:03,715
... රිදෙනවද?

559
01:22:03,841 --> 01:22:05,755
මම ඔට්ටු ඇල්ලුවා එය මත්ද්රව්ය විය.

560
01:22:05,881 --> 01:22:07,640
මම දන්නේ නැහැ.

561
01:22:11,281 --> 01:22:13,320
එය නිසැකවම සන්සුන් නොවේ.

562
01:22:49,721 --> 01:22:52,360
මම තේරුම් ගන්න පටන් ගන්නවා
ඔවුන් මට මොනවද කරන්නේ.

563
01:22:53,481 --> 01:22:56,120
ඔබ Clockwork Orange එකක් දන්නවාද?

564
01:22:59,401 --> 01:23:02,595
ප්‍රචණ්ඩ පුද්ගලයෙකුට බෝම්බ ප්‍රහාරයක් එල්ල වේ
ප්‍රචණ්ඩත්වයේ රූප සහිත...

565
01:23:02,721 --> 01:23:06,160
...එවැනි ආකාරයෙන්
ඔහුට තවදුරටත් එය දරාගත නොහැකි විය.

566
01:23:07,121 --> 01:23:09,960
මාව කඩන්න හදනවා
සහ මාව විනාශ කරන්න.

567
01:23:11,441 --> 01:23:12,920
මා සතු සියල්ල කඩා දමන්න.

568
01:23:14,601 --> 01:23:17,320
මගේ නිදහස, මගේ ස්වාධීනත්වය.

569
01:23:19,681 --> 01:23:22,275
මම එය රැගෙන නොයමි
මේකෙන් මෙතන.

570
01:23:22,401 --> 01:23:25,075
සිතන්න
අපි හෙට එළියේ...

571
01:23:25,201 --> 01:23:28,920
...ඔයා ගන්නද යන්නේ
සිරගත වීමට පෙර ඔබ නතර කළේ කොතැනද?

572
01:23:29,121 --> 01:23:31,760
ඔබ නැවත fuckfests වලට සහභාගී වෙනවාද?

573
01:23:33,681 --> 01:23:37,360
හොඳයි, මම හිතන්නේ මට තිබුණා කියලා
එසේ කිරීමේදී තරමක් දුෂ්කරතා.

574
01:23:40,161 --> 01:23:42,275
මම වගේ,
ඔබ විසන්ධි කරනවා...

575
01:23:42,401 --> 01:23:46,160
... හැඟීම්
මෙන්න මේ මේසය මත ලිංගිකත්වය සිට.

576
01:23:47,081 --> 01:23:51,640
සහ සියලු ආශාවන්
සහ ලිංගික සතුට...

577
01:23:52,681 --> 01:23:54,920
... භීතිය ආදේශ කර ඇත.

578
01:24:00,201 --> 01:24:04,120
අපට මෙය මෙහි ආදේශ කිරීමට සිදුවේ
වෙන දෙයක් සඳහා...

579
01:24:04,281 --> 01:24:07,360
...ඉතා කනස්සල්ල
පැවැත්ම නවතිනු ඇත.

580
01:24:23,601 --> 01:24:24,720
ඔබව අවදි කරන්නේ කුමක්ද?

581
01:24:26,801 --> 01:24:28,475
මට සමාවෙන්න?

582
01:24:28,601 --> 01:24:30,320
නිදහසට කරුණු නැත.

583
01:24:31,441 --> 01:24:33,280
එය දෘශ්‍යමාන කිරීමට උත්සාහ කරන්න.

584
01:24:35,561 --> 01:24:37,040
මට බැහැ.

585
01:24:39,481 --> 01:24:40,875
මම සාමාන්‍යයෙන් මගේ අදහස් ප්‍රකාශ කරනවා...

586
01:24:41,001 --> 01:24:43,000
ඉතා පහසුවෙන්, නමුත්...

587
01:24:44,481 --> 01:24:46,920
ඔබ සමඟ එය සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් ය.

588
01:24:47,201 --> 01:24:52,800
ඔහ්, මම ඒකාකාරී නිසා
ඔබ සිතන්නේ මට ලිංගික මනඃකල්පිතයන් නොමැති බවයි.

589
01:24:56,761 --> 01:24:58,920
මම පාලනය කිරීමට කැමතියි.

590
01:25:01,481 --> 01:25:03,435
මම පාලනය කරන්න උඩ වාඩි වෙන්න කැමතියි...

591
01:25:03,561 --> 01:25:05,280
...බවුන්සිං කේඩන්ස්.

592
01:25:10,321 --> 01:25:12,160
මම හිස දීමට කැමතියි ...

593
01:25:12,961 --> 01:25:17,200
...ඒක මට දෙන නිසා
බලය පිළිබඳ දැවැන්ත හැඟීමක්.

594
01:25:17,921 --> 01:25:21,840
මගේ මුව තුළ ඔහුගේ සම්පූර්ණ පුරුෂභාවය.

595
01:25:23,681 --> 01:25:27,320
මම මා දෙස බලා සිටීමට කැමතියි.
- ඇත්තටම?

596
01:25:28,881 --> 01:25:30,680
කණ්නාඩි...

597
01:25:31,361 --> 01:25:34,320
සහ පින්තූර සහ වීඩියෝ?

598
01:25:37,001 --> 01:25:38,640
අපායක් වගේ අං.

599
01:25:46,161 --> 01:25:49,200
දෙයක් තියෙනවා
මම ගැන ප්‍රදර්ශනාත්මකයි.

600
01:25:52,681 --> 01:25:55,235
උදාහරණයක් ලෙස, ප්රසිද්ධියේ ඇවිදීම
යට කලිසම් නොමැතිව.

601
01:25:55,361 --> 01:25:59,240
විහිළුවක් නැද්ද? ඒකද කරන්නේ?
- ඔව්.

602
01:26:01,441 --> 01:26:04,355
මෑතකදී මම සාප්පු සවාරි ගියා
සමහර මිතුරන් සමඟ ...

603
01:26:04,481 --> 01:26:07,760
...ඊට පස්සේ
අපිට බොන්න දෙයක් තිබුණා.

604
01:26:08,001 --> 01:26:10,675
අර කඩවසම් කොල්ලා බාර් එකේ හිටියා...

605
01:26:10,801 --> 01:26:13,080
...ඔහු සමඟ මට ඇස ගැටුණි.

606
01:26:13,561 --> 01:26:16,200
ඒ ඇස ගැටෙන තරමට දීප්තිමත් විය...

607
01:26:17,001 --> 01:26:19,880
...ඉතා ආශාවෙන් හා ආශාවෙන් පිරී ඇත ...

608
01:26:20,921 --> 01:26:23,835
...මට ටොයිලට් යන්න බැරි උනා කියලා.

609
01:26:23,961 --> 01:26:25,915
මට ඉක්මනින් උච්චස්ථානයට යාමට සිදු විය.

610
01:26:26,041 --> 01:26:28,795
එක වචනයක් නැතිව
ඔහු කාන්තා කාමරයට ඇතුළු විය ...

611
01:26:28,921 --> 01:26:31,435
දොර වැහුවා...

612
01:26:31,561 --> 01:26:34,595
... මාව කෙලෙව්වා
බිත්තිය මත තදින් පැද්දෙමින්.

613
01:26:34,721 --> 01:26:36,320
ඔහු නිහඬවම එක් වූ විට,
ඔහු ගියා.

614
01:26:41,321 --> 01:26:44,160
ඔබ ඔබ ගැන වඩාත්ම කැමති කුමක්ද?

615
01:26:47,001 --> 01:26:48,680
මගේ තට්ටම්.

616
01:26:49,161 --> 01:26:51,560
මම ඔබේ පියයුරු.

617
01:26:53,321 --> 01:26:55,200
ඔබේ පෙනුම.

618
01:26:56,281 --> 01:26:58,200
ඔබේ සුවඳ.

619
01:27:08,161 --> 01:27:09,800
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

620
01:27:11,521 --> 01:27:13,920
දෘශ්‍යමාන කරන්න.

621
01:27:36,401 --> 01:27:37,560
සමාවෙන්න.

622
01:27:40,321 --> 01:27:42,000
සමාවෙන්න.

623
01:27:48,841 --> 01:27:51,360
මගේ මහත්තයා ගිහින්.

624
01:27:53,321 --> 01:27:54,280
කුමක් ද?

625
01:27:56,241 --> 01:27:57,880
ඩේමියන්.

626
01:28:00,401 --> 01:28:02,560
එයා ගිය මාසේ මාව රැවැට්ටුවා.

627
01:28:06,761 --> 01:28:08,960
ඇයි මට කිව්වේ නැත්තේ?

628
01:28:09,281 --> 01:28:10,160
කෙසේද?

629
01:28:11,681 --> 01:28:15,720
ඔහුට තවත් කෙනෙක් මුණගැසුණා.

630
01:28:31,921 --> 01:28:33,400
ඩේමියන්?

631
01:28:34,001 --> 01:28:37,195
ඔයා කොහේ ද?
ඔබට හැකි ඉක්මනින් මට නැවත කතා කරන්න, හරිද?

632
01:28:37,321 --> 01:28:41,755
පළමුව ඔවුන් ඔබව රවටා ද්විත්ව හරස් කරයි.
එවිට ඔවුන් තමන්ම තෝරා ගනී ...

633
01:28:41,881 --> 01:28:45,880
...ඔවුන් ඔබෙන් පිටව යයි
ඔබ දොස් කියන්නාක් මෙනි.

634
01:28:47,961 --> 01:28:51,320
මම එයට වෛර කරමි, හෙළා දකිමි!

635
01:28:51,761 --> 01:28:54,200
ඔවුන්ට අයිතියක් නැහැ.

636
01:28:57,921 --> 01:29:01,960
අපි මෙතනින් යන්නම්, මට විශ්වාසයි.
එය බොහෝ කාලයක් ගත නොවනු ඇත.

637
01:29:03,921 --> 01:29:06,040
ඒ ද්‍රෝහිකම.

638
01:29:08,081 --> 01:29:15,200
එය ඔබගේ සියලු චිත්තවේගයන් මත එවැනි සිරවීමක් ඇත
වටේටම හුස්ම හිරවෙලා කියලා.

639
01:29:17,081 --> 01:29:20,720
සියල්ල මැරී මිහිදන් වන තුරු.

640
01:29:23,161 --> 01:29:26,080
කෝපාවිෂ්ඨ කෝපය හැර.

641
01:29:30,961 --> 01:29:35,600
මම ඒක දැකලා තියෙනවා
මගේ දෙමාපියන් දික්කසාද වූ විට.

642
01:29:48,041 --> 01:29:50,440
ඔබ අසාමාන්‍ය කාන්තාවක්.

643
01:33:05,721 --> 01:33:07,400
එය මගේ බිම් මහලේ නවත්වන්න!

644
01:35:46,641 --> 01:35:50,320
ඔබ විනාශ කරන සහ කුණු කසළ කරන දේ ඔබට වැටහෙනවාද?!

645
01:35:57,001 --> 01:35:59,040
ඇත්තටම දෙයක් තියෙනවා
ඔයාට වැරදුනා නේද?

646
01:36:14,241 --> 01:36:15,720
ඉන්න මම.

647
01:38:14,761 --> 01:38:16,360
ඔව්...

648
01:38:16,881 --> 01:38:22,240
හොඳයි, වර්තමාන ස්ටෙලා නම්
වසරකට පෙර සිට ස්ටෙලා දෙස බලනවාද?

649
01:38:22,561 --> 01:38:24,720
ඔබ වෙන්කර හඳුනා ගන්නේ කුමක්ද?

650
01:38:25,961 --> 01:38:31,835
එදත් අදත් ඇය තනියම බව...

651
01:38:31,961 --> 01:38:35,000
සහ බොහෝ විට එය සදහටම පවතිනු ඇත.

652
01:38:35,161 --> 01:38:39,680
ඊට අමතරව, මම මගෙන් රහස් තබා ගත් බව
සහ දැනට අන් අයගෙන් පමණි.

653
01:38:41,801 --> 01:38:45,755
මම හිටපු ස්ටෙලාට කියන්නම්
සහජීවනය කොහෙත්ම නැති බව.

654
01:38:45,881 --> 01:38:51,595
ඇය බැඳීමට කැමති වුවද,
ඇයට එය දරාගත නොහැකි වනු ඇත ...

655
01:38:51,721 --> 01:38:57,240
..විමුක්ත වේදනීය වේද
ඒ සමගම.

656
01:38:57,401 --> 01:39:02,320
අවසාන වශයෙන්, ඇයට තනිකම බැහැර කිරීමට අවශ්‍ය නම්,
ඇයට ඇගේ නිදහස කැප කර කූඩු කිරීමට සිදුවනු ඇත.

657
01:39:08,121 --> 01:39:10,000
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

658
01:39:11,201 --> 01:39:11,840
දින 15.

659
01:39:11,841 --> 01:39:13,960
දින 16.




